Почему на угловых объектах не всегда возможно согласование?

В одной ситуации монтаж возможен, в другой запрещен, объяснение этому различию – нюансы в фасадах.

Но также есть нюанс в постановлении №40 пункт 1.3.5-1., там прописано:

Не допускается размещение вывесок, указанных в пункте 1.3.5.1 настоящего приложения, на расстоянии менее чем 25 м друг от друга в пределах фасада здания, сооружения, в котором располагается помещение, занимаемое заинтересованным лицом.

Конкретный ответ дать трудно. В документе нет точных сведений, поэтому можно объяснить это сугубо человеческим фактором.